Un séisme de magnitude 7,3 a frappé samedi au large des côtes de la préfecture japonaise de Fukushima, près de l’épicentre d’un tremblement de terre de 2011 qui a provoqué les pires catastrophes nucléaires au monde.
L’Agence météorologique japonaise a déclaré que le séisme – qui, selon elle, avait initialement une magnitude de 7,1 – a frappé à 23 h 08 heure locale (9 h 08 HE) à une profondeur de 34 miles.
Je me suis réveillé pour trembler à Tokyo. Allumé la télévision pour apprendre que le tremblement de terre de magnitude 7,1 vient de frapper la préfecture de Fukushima – à peine 3 semaines avant le 10e anniversaire. J’espère que tout le monde va bien. pic.twitter.com/uT0LKJqqHd
– Kurumi Mori (@rumireports) 13 février 2021
Le grand tremblement de terre pourrait en fait être une réplique du séisme meurtrier de magnitude 9,0 qui a frappé la même zone en 2011, a déclaré l’Agence météorologique japonaise.
Le secrétaire en chef du Cabinet, Katsunobu Kato, a déclaré aux journalistes que des évaluations étaient en cours, y compris des centrales nucléaires de la région.
«Les victimes et les dommages structurels sont en cours d’évaluation», a-t-il déclaré lors d’une conférence de presse, mais a ajouté que certaines parties du réseau de trains à grande vitesse avaient été suspendues en raison de coupures de courant.
Un tremblement de terre de magnitude 7,1 a frappé la préfecture de Fukushima, dans le nord-est du Japon, samedi soir, faisant plusieurs blessés et provoquant des pannes de courant généralisées dans la région. pic.twitter.com/sHOz8bHTDN
– Bloomberg Quicktake (@Quicktake) 13 février 2021
福島 常 磐 道 相 馬 市 ～ 新地 町 間 の 土砂 崩 れ 人 的 被害 な し 警察 https://t.co/llZqDhW9WM#nhk_video pic.twitter.com/zwAwHTaEnu
– NHK ニ ュ ー ス (@nhk_news) 13 février 2021
L’Agence météorologique japonaise a déclaré que quatorze répliques avaient été enregistrées, ajoutant qu’aucune alerte au tsunami n’avait été émise. Le séisme a également été ressenti dans la capitale japonaise, Tokyo. « Aucune anomalie n’a été signalée dans aucune des installations nucléaires », a déclaré le Premier ministre japonais Yoshihide Suga lors d’une conférence de presse. « Tout est normal. »
Des contrôles sont toujours en cours pour déterminer le nombre de blessés, a-t-il déclaré, exhortant les gens à ne pas s’aventurer à l’extérieur et à se préparer aux répliques. Le secrétaire en chef du cabinet, Katsunobu Kato, a déclaré lors d’une conférence de presse distincte plus tôt à Tokyo que près de 850 000 foyers s’étaient retrouvés sans électricité dans les régions entourant Tokyo et le nord du Japon.
Possible fuite nucléaire?
Selon NHK, il y a eu une fuite de combustible nucléaire à l’usine endommagée qui se trouve dans la préfecture de Fukushima. L’eau de piscine utilisée pour stocker le combustible nucléaire usé peut s’être échappée et contaminer à nouveau la zone environnante.
La société qui gère et possède la centrale, TEPCO, a déclaré: «Une patrouille a découvert qu’environ 160 ml d’eau de piscine pour stocker le combustible nucléaire irradié de la centrale nucléaire de Fukushima Daini, unité 1, en vue du déclassement dans la préfecture de Fukushima, avaient fui dans un fossé à côté de la piscine. Il semble qu’il a débordé en raison de la secousse du tremblement de terre, mais selon l’Agence de réglementation nucléaire, la quantité est faible, il n’y a donc pas d’effet sur le refroidissement du combustible nucléaire et la dose de rayonnement est faible, donc encore aucune préoccupation concernant l’exposition des travailleurs. »
French
Czech
Dutch
English
German
Italian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Turkish